EchoFarm EN Uygulamayı gör
Yasal

Kullanım koşulları

Son güncelleme: 29 Ekim 2026 · 97 Yazılım Ltd. Şti.

EchoFarm'ı indirerek, giriş yaparak ya da kullanarak bu koşulları kabul etmiş olursun. Kabul etmiyorsan uygulamayı kullanma.

1. Hizmet

EchoFarm, 97 Yazılım Ltd. Şti. tarafından sunulan; tarla, sera, topraksız tarım ve hayvancılık için kayıt, hesap, uyarı ve öneri uygulamasıdır. Uygulama ücretsizdir, reklam içermez ve uygulama içi satın alma yoktur.

2. Hesap

Uygulamayı kullanmak için Apple ya da Google hesabınla giriş yaparsın. Hesabın sana özeldir; telefonunun ve giriş hesabının güvenliğinden sen sorumlusun. 16 yaşından küçüksen hesap açma. Hesabını istediğin an uygulamadaki Hesabımı sil düğmesiyle silebilirsin. Bu koşulları ağır biçimde ihlal eden hesapları önceden bildirerek kapatabiliriz.

3. Öneriler tavsiye niteliğindedir

Sulama, gübre, ürün seçimi, uyarı ve fotoğraf sonuçları bilgi amaçlıdır. Hava tahminine, girdiğin değerlere ve genel tarımsal kurallara dayanır; tarlanın, seranın ya da hayvanın gerçek durumunu tam olarak bilemez. Kesin teşhis, reçete ya da garanti değildir. Sonucu nasıl kullanacağına sen karar verirsin; gerekirse ziraat mühendisine danış.

4. Yapay zekâ

Fotoğraf yorumu, belirti rehberi ve asistan otomatik yöntemlerle sonuç üretir. Bu sonuçlar yanılabilir, eksik ya da hatalı olabilir. Uygulama emin olmadığında kesin ad vermez. Ayrıntı: Yapay zekâ ve sınırları.

5. Veteriner sınırı

EchoFarm veteriner değildir. Hayvan sağlığı için teşhis koymaz, ilaç adı ya da doz yazmaz. Acil belirtide veteriner hekimini araman gerektiğini söyler. Hayvan sağlığına ilişkin her karar ve uygulama veteriner hekiminin sorumluluğundadır. İhbarı zorunlu hastalık şüphesinde il ya da ilçe tarım ve orman müdürlüğüne bildirmek senin yasal yükümlülüğündür.

6. İlaç ve kimyasallar

Uygulama sentetik ilaç önermez. Bir preparat kullanacaksan etiketine, ruhsatına ve yürürlükteki mevzuata uymak senin sorumluluğundadır.

7. Cihaz kontrolü

Cihaz Merkezi'nden vana, röle ya da sulama kontrolörüne komut gönderebilirsin. Her komut senin onayınla gider. Cihazın doğru kurulumu, elektrik ve su güvenliği ile komutun sonucu senin sorumluluğundadır.

8. Üçüncü taraf hizmetler

Giriş (Apple, Google), yedek (Google Firebase), hava (Open-Meteo) ve harita (Esri) başka şirketlerin hizmetleridir. Bu hizmetlerin erişilebilirliği, doğruluğu ve koşulları bizim kontrolümüzde değildir. Hizmetlerden biri kesintiye uğrarsa ilgili özellik geçici olarak çalışmayabilir.

9. Kullanım kuralları

  • Uygulamayı yasalara aykırı amaçla kullanma.
  • Başkasına ait araziyi, kişisel veriyi ya da hayvanı izinsiz kaydetme.
  • Başkasının hesabıyla giriş yapma ya da hizmetin güvenliğini aşmaya çalışma.
  • Uygulamayı tersine mühendislikle kopyalama ya da yeniden satma.

10. Fikrî haklar

EchoFarm adı, logosu, tasarımı ve yazılımı 97 Yazılım Ltd. Şti.'ye aittir. Girdiğin kayıtlar ve çektiğin fotoğraflar sana aittir. Yedeğini yalnız sana geri vermek için saklarız.

11. Sorumluluğun sınırı

Uygulama “olduğu gibi” sunulur. Yürürlükteki hukukun izin verdiği ölçüde; ürün kaybı, verim düşüşü, hayvan kaybı, cihaz arızası, veri kaybı ya da öneriye dayanarak verilen kararlardan doğan dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Kayıtlarını düzenli yedeklemeni öneririz. Tüketici mevzuatından doğan ve sözleşmeyle kaldırılamayan hakların saklıdır.

12. Mağaza koşulları

Uygulamayı App Store'dan indirdiysen Apple'ın standart son kullanıcı lisans sözleşmesi de geçerlidir; Google Play'den indirdiysen Google Play koşulları. Apple ve Google bu uygulamanın desteğinden sorumlu değildir.

13. Değişiklik ve sona erme

Koşulları güncelleyebiliriz; önemli değişiklikleri önceden duyururuz ve güncel metin bu sayfadadır. Hesabını silerek ve uygulamayı kaldırarak kullanımı istediğin zaman sona erdirebilirsin.

14. Dil

Bu koşullar Türkçe ve İngilizce yayımlanır. Aralarında fark olursa Türkçe metin esas alınır.

15. Uygulanacak hukuk

Bu koşullara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketici işlemlerinde tüketici hakem heyetleri ve tüketici mahkemeleri yetkilidir. Avrupa Birliği'nde yaşıyorsan, oturduğun ülkenin tüketiciyi koruyan zorunlu kuralları da geçerlidir.

16. İletişim

E-posta: zai@97.team
Telefon: +90 212 909 00 97